ガトーショコラって英語でなんて言うの？

ガトーショコラ美味しいですよね。

ガトーショコラはフランス語で「チョコレートケーキ」という意味です。

英語で単に chocolate cake ということが多いように思いますが、
Chocolate gâteau (gateau) ともいうことができます。

Gateau は、フランス語で濃厚なケーキのことを意味します。

例：
I love chocolate cakes.
私はチョコレートケーキが大好きです。

You need to try this chocolate gâteau.
このガトーショコラ、ぜひ食べてみた方が良いですよ。

参考になれば幸いです。

Gâteau au chocolatはフランス語で、チョコレートケーキの意味です。
英語で”Chocolate cake"と言います。

例文：

-Which is your favourite cake? It is chocolate cake.
(好きなケーキはどれですか。ガトーショコラです。）
-My brother prefers chocolate cake but I prefer strawberry cake
(兄はチョコレートケーキが好きですが、私はイチゴケーキが好きです。）
-I like chocolate cakes more than cheesecakes.
(私はチーズケーキよりもチョコレートケーキの方が好きです。）

関連言葉：　Patisserie　（パティセリー）　英語：ケーキー屋

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：

gâteau au chocolat / chocolate gâteau
chocolate cake

シンプルに chocolate cake でも通じますよ。

例：
I really love chocolate cakes.
私はガトーショコラが大好きです。

ぜひ参考にしてください。