西多摩って英語でなんて言うの？

名称はそのまま言えばいいと思います。

自己紹介で言う場合は、
I'm from Nishi Tama.
西多摩出身です。
と言えば大丈夫です。

場所が伝わらなくて、どのへん？と聞かれる場合、渋谷から電車で何分などと、その人が知っていそうな地名からどれくらいの場所かと伝えればまたいいかと思います。

自己紹介などは緊張してしまってパニックしてしまうこともありますよね。
いつも同じような説明を毎回使っていれば、スムーズに西多摩の説明もできるかと思います！

お役に立てれば幸いです！