ヘルプ

ガレットって英語でなんて言うの?

フランスの料理・お菓子で、そば粉入りのクレープのことです。
kikiさん
2019/03/03 10:46

19

8359

回答
  • Galette

  • Buckwheat pancake

ガレットはフランスの食べ物なので、
galette もフランス語ですが英語でもそのまま使います。

また、
buckwheat =そば粉

Buckwheat pancake (そば粉のパンケーキ) という言い方をする人もいます。日本ではパンケーキというと分厚いものが主流だと思いますが、欧米では薄いクレープのようなものもパンケーキと呼びます。

例文
I had a galette for lunch.
お昼にガレットを食べました。

ご参考になれば幸いです。
Johnny M 横浜在住イギリス人英語講師
回答
  • a galette

Galette はフランス語なのに、英語でも、日本語でも同じです。いろいろな味があって、味の言葉は galette の前に入れます。

This store sells apple galettes.
この店はアップルガレットを売っています。

I'll take a galette to go, please.
ガレット一個お願いします。お持ち帰りで。
回答
  • galette

「ガレット」というフランス料理の食べ物を英語で表すと、「galette」という名前になります。この言葉は日本語とフランス語と英語に同じです。例えば、「My favorite French food is galettes.」という文章を使っても良いと考えました。「Favorite ~」は「一番好きな〜」という意味があって、「French ~」は「フランスの〜」という意味があります。例えば、「French food」は「フランスの料理」です。

19

8359

 
回答済み(3件)
  • 役に立った:19

  • PV:8359

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら