反撃って英語でなんて言うの？

こんにちは、

反撃　＝ a counterattack / counter-blow
反撃する = to counterattack / to counter-blow
反撃に出る = launch a counterattack / make a counter-blow

counterattackをよく使います。
＜例＞
相手に対して反撃をします。
I will counterattack my opponent このフレーズがいいと思います

ご参考になれば幸です

counterは「対抗」などの意味です。「カウンター」はボクシングでも使う言葉ですね。
Attack は「攻撃」です。
この二つをくっつけてcounter attack → 反撃です。

例
強く反撃するべきだ。
We need a strong counter attack.

「反撃する」はfight backと言います。
例）
She fought back against the man.
「彼女は男に反撃した」
あとは、
「殴り返す」とかなら
hit backと言います(^_^)

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)

「反撃」という言葉を英語で表すと、「counterattack」という言葉も「counterblow」という言葉も使っても良いと考えました。この二つの言葉は名詞です。複数形は「counterattacks」と「counterblows」です。例えば、「When I play games I always use a character with a strong counterattack.」という文章を使っても良いです。「Play games」は「ゲームをする」という意味があって、「use」は「使う」という意味があります。