スリットって英語でなんて言うの?

衣装に入った切れ込み。チャイナドレスはスリットが入っているイメージがあります。
default user icon
Martonさん
2019/03/14 12:35
date icon
good icon

2

pv icon

3632

回答
  • Slit

    play icon

スリットは英語でも「Slit」です。

切れ目のことです。

例文:
- Her tight skirt was sexy, with a slit down the side

ちなみに、悪い言葉になりますが、黄色人種のルックスを罵る「slit eyes」と言う言葉があります。
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • slit

    play icon

「スリット」は英語でも「slit」といいます。

This skirt has a long slit at the back.
(このスカートは後ろの方に長いスリットが入っています。)

That slit goes very high.  You should wear leggings under that skirt.
(そのスリットはとても高くいくよ。スカートの下にスパッツをはいた方がいいよ。)

ところで、「チャイナドレス」は英語で「Chinese dress」や「cheongsam」といいます。「cheongsam」は元々広東語から来ている言い方です。英語の発音は「チョンサム」になります。

ご参考になれば幸いです^^
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
good icon

2

pv icon

3632

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3632

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら