割れ目って英語でなんて言うの?

麻雀のルールなのですが、特定のプレーヤーのて点棒収支を2倍にするルールです。英語では何ていうの?
keitoさん
2019/03/16 14:45

0

1480

回答
  • crack

  • crevice

割れ目は 'crack' や 'crevice' を使います。石の割れ目などでよく使われますが、主語によって違う単語 'fissure' などを使うこともあります。
Ryo T 英語講師
回答
  • crack

  • break

  • split

Break と split は crack よりこのような場合に動詞としてよく使われていますが、この三つの言葉は名詞になるとき、「the/a break/crack/split in the ~」という形を使います。

You were peeking through the crack in the wall!
壁の割れ目からこの部屋に覗いていたんでしょう!

Be careful not to trip over the split in the floor.
床の割れ目につまずかないように注意してください。

0

1480

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:0

  • PV:1480

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら