世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

トップスインって英語でなんて言うの?

シャツなど上着の裾をズボンやスカートに入れるトップスインのことを英語でなんて言いますか? 例文:トップスインするとスタイルアップして見える。
default user icon
Nomaさん
2019/03/16 22:53
date icon
good icon

5

pv icon

11182

回答
  • Tuck in one's shirt.

"Tucking in your shirt makes your legs look longer." 「シャツ(トップス)をボトムスに入れると足が長く見える」 * ボトムスにシャツの裾を入れることを tuck in と言います。 * 子供が着替える際などに "don't forget to tuck your shirt in" で「シャツを入れるのを忘れないでね」などと言います。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • Tucking your top in enhances your shape and makes your proportions look better.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Tucking your top in enhances your shape and makes your proportions look better. とすると、「トップスインすると[スタイル](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/57300/)アップして見える」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ enhance your shape 体型をよく見せる 参考になれば幸いです。
good icon

5

pv icon

11182

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:11182

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー