くすぐりって英語でなんて言うの？

「～をくすぐる」は "tickle" です。
例：My sister tickled my feet. 「妹が私の足をくすぐりました」

また、"ticklish" で「くすぐったがる、くすぐったがり屋の」（形容詞）です。
例：My feet are ticklish. 「足がくすぐったいです」
　　I'm ticklish.「私はくすぐりに弱いです」

ご参考になれば幸いです。

My sons love getting tickles!「僕の息子は二人ともくすぐりが大好きですね」
But I wonder why「でも、どうしてかな」 some people「いる人は」 can get tickled「くすぐっても」 and not laugh,「笑わない」 while others「でも他の人は」 are quick to laugh.「すぐ笑うんです」

くすぐるが動詞になるんので、「tickle」となります。
動詞の場合は主語と対象が必要になりま す。
くすぐったいになると、ticklish 形容詞になります。

例:I am ticklish.
You are tickling me.