「皇太子」は英語で「Crown Prince」という意味があります。「Prince」だけでも良いですが、「Crown Prince」は王位に明らかな相続人です。
「Crown Princess」には「皇太子妃」です。
例文
「皇太子は皇位を継承するひとです。」
The crown prince is the one who is to succeed to the throne.
「皇太子夫妻は歓迎の群集の中を通っていかれた。」
The prince and princess made their way through the cheering crowd.