樹液って英語でなんて言うの？

Question

子供の頃、森で樹液をすっているカブトムシを狙って捕まえにいったことがあります。

Accepted Answer

樹液は「Sap」と言いますが、木から出てくるので「Tree sap」と言っても良いと思います。

質問者様の場合ですと、以下の例文を提案できます：
- When I was a kid I went looking for beetles sucking on tree sap