通常ジョッキには 1 pint（パイント）入るので、pint of beer と言う人が多いです。
または ビール用の「ジョッキ」は mug と言うことができるので、mug of beer とも言えます。
生ビールを頼むとグラスやジョッキで出されるので、large draft と言えばジョッキで出てくると思います。
I'll have a pint of beer.
Could I have a mug of beer?
I'll take a large draft.
などと注文できますよ！
ご参考になれば幸いです！
「ジョッキ」を英語で言うと、「mug」になります。特にビールジョッキのことを「beer mug」と言います。
ビールをジョッキで注文したいときのフレーズとしては、以下のように言うことができます。
"Can I have a beer in a mug, please?" 「ビールをジョッキでお願いします。」
もう少しシンプルに、
"A beer mug, please." 「ビールジョッキをお願いします。」
日本 
アメリカ合衆国 
