音読みって英語でなんて言うの?
音読みと訓読みの違いについて説明したいです
「大抵訓読みはその漢字自身を読めます。訓読みはその漢字のみだけで意味を理解できます。
例えば、山を読む時、訓読みはヤマ、音読みはサン。音読みは他の漢字を組み合わせないといけません。」
回答
-
On-yomi
-
On
-
Chinese reading
「音読み」はもちろん日本の漢字独自の物ですね。
なので、日本語を勉強する英語話者は、これをそのままon-yomi、on、あとは中国語由来の発音なので、Chinese readingなどと言います。
例
この漢字の音読みは何ですか?
What is the on-yomi of this Kanji?