経団連って英語でなんて言うの？

経団連の英名は Japan Federation of Economic Organizations になりますが、国内の英字新聞などでは Keidanren と記されることもたまに有ります。

ご参考になれば幸いです。

経団連はJapan Federation of Economic Organizations と言いますが、ネットで検索してみたところ、
もう少し短く
Japan Business Federation「直訳：　日本ビジネス連盟」
のように訳されることもあるようです。

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)