「アマガエル」は英語で、
tree frog
Japanese tree frog:ニホンアマガエル
と表現できます。
I saw a tree frog this morning.
今朝アマガエルを見ました。
The Japanese Tree Frog is found in China, Japan, North and South Korea, Mongolia, and Russia.
ニホンアマガエルは、中国、日本、北朝鮮、南朝鮮、モンゴル、ロシアで発見されています。
また、
American green tree frog:アメリカアマガエル
Red-eyed tree frog:アカメアマガエル
などいろいろアマガエルにも種類があるようです。
ご質問ありがとうございました。