ひび割れって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

「ひび」には、"Crack"がよく使われます。

例)
The wall has a small crack.
その壁には小さなひびがあります。

ちなみに"Damaged"だけでも表現出来ます。

例)
The wall got damaged.
その壁は傷んでいます。

お役に立てれば幸いです。