DMM.com トップへ

質問する

めくるって英語でなんて言うの？

カレンダーをめくるとの「めくる」って英語で何て言うの？日めくりカレンダーを毎日めくっています。

keitoさん

2019/05/07 10:52

3

3743

Ayano B オーストラリア在住翻訳家

Ayano B

オーストラリア在住翻訳家

2019/05/11 19:07

回答

Flip
Flip over
Turn

ご質問ありがとうございます。

「めくる」は、英語で、"Flip"と言います。

日めくりカレンダーを海外で見かけたことがありませんが、日めくりもこの"Flip"で大丈夫です。

ちなみに"Over"をつけると、「パラパラめくる」のようなニュアンスになります。

そして"Turn"もめくると言う意味でも使えますよ！

お役に立てれば幸いです。

役に立った
3

3

3743

回答済み（1件）

役に立った：3
PV：3743

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー