It was hard to drive all mosquitos away when I went camping : キャンプに行ったときに全ての蚊を追い払うのが大変だった。
drive awayでもchase awayでもどちらでも大丈夫です。
away (前):いろいろな方向に散らばっていくイメージ
eg1
go away : どっかいけ
参考になれば幸いです
repel~=「~を追い払う」
mosquitoes=「蚊」
during~=「~の間」
busy ~ing=「~するのに忙しい」
I was busy repelling mosquitoes during the camping.
「キャンプをしている間、蚊を追い払うのに忙しかった(大変だった)」
ご参考まで