世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

フーって英語でなんて言うの?

クラブなどで盛り上がっているときの「フー」って英語で何ていうの?他にも叫び声の言い方とかありますか。
default user icon
Asuraさん
2019/05/10 09:41
date icon
good icon

31

pv icon

91595

回答
  • Woohoo!

  • Yeah!

  • Yay!

色々ありますね。 “Woohoo!” とか “Yay!” とか “Yeah!” とか “Yeehaw!” とか “Booyah!” とかあります。 “Woohoo!” は[盛り上がっている](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/46583/)時に使います。ライブで “Woo!” だけでもよく聞こえます。 “Yay!” は嬉しい時に使います。 例えば “Let’s go get ice cream!” “Yay ice cream!” 「アイスを食べに行こう!」「[わ~い](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32996/)!アイスだ!」 “Yeah” は普通の声で言うと「うん」の意味ですから、例えばライブで「盛り上がっていますか?!」と出演者に聞かれたら “Yeah!” と叫ぶ人多いと思います。 “Yeehaw” はウエスタン映画でカウボーイが使うイメージです。 “Booyah” はスポーツで勝った時などに使います。 例: Woohoo! This is so much fun!! フ〜〜!めっちゃ楽しい!! 発音は以下のようになります: woohoo = ウーフー yay = イェイ yeah = イェア yeehaw = イーハー booyah = ブーヤー woo = ウー
回答
  • Woohoo!

  • Woot woot

  • Yeahhhhhh

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか: Woohoo! Woot woot Yeahhhhhh いずれも盛り上がっている時の声です。 Yeah は「[イエーイ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/38866/)」なので、たくさん伸ばしても良いです。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • Woot woot

  • Whoo hoo

ご質問ありがとうございます。 解答に記載してあるのはどちらかと言うと、「フーフー」になります。 どちらも盛り上がっている時には使えます。 本当はその他にももっとぴったりな言葉はあるのですが、残念ながらスラング/汚い言葉になってしまいます。 お役に立てれば幸いです。
回答
  • Woohoo!

  • Yeah!

以下のように表現することができます。 Woohoo! フー! Yeah! イエーイ! woohoo や yeah で「フー!」を英語で表現することができます。 woohoo の発音は「ウーフー」って感じで「フー」にも似ていますね。 お役に立てれば嬉しいです。 またいつでも質問してください。
good icon

31

pv icon

91595

 
回答済み(4件)
  • good icon

    役に立った:31

  • pv icon

    PV:91595

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら