世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

見過ごすって英語でなんて言うの?

うっかりして見過ごしてしまったということを言いたいです。英語で「見過ごす」って何ていうの?
default user icon
kikiさん
2019/05/14 11:28
date icon
good icon

11

pv icon

15283

回答
  • to overlook X

  • to neglect X

overlook と neglect には目的語が必要です。世話にするべきものやことを忘れたりすること。 overlook はより「見落とす」「しっかり気をつけなくて見過ごす」意味です。 neglect はよりひどく意味で、ものを軽視したり怠ったりすることです。 I overlooked というだけの文章はダメです。「何を見過ごしたの」も指さなければなりません。 たとえば、「間違いを見過ごした」 I overlooked the mistake. 仕事を怠ってしまった。 I neglected my work.
回答
  • to overlook

「見過ごす」を英語で表現する際には、"to overlook" という動詞を使うことができます。この場合、"I overlooked it by mistake." や "I accidentally overlooked it." といったフレーズが、「うっかりして見過ごしてしまった」という意味でぴったりです。
good icon

11

pv icon

15283

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:11

  • pv icon

    PV:15283

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー