分水嶺って英語でなんて言うの？

Question

山登りにいくと分水嶺（ぶんすいれい）を見かけますが、英語で「分水嶺」って何ていうのか教えてください。
（＊雨水の異なる水系の別れ道である『分水界』が、山頂や山の尾根に沿ってのびている場合に、『分水嶺』と呼ぶ）

Accepted Answer

1.) watershed (分水嶺)　「分水嶺」は英語でwatershedと訳せます。Watershedは科学的な言葉なので、普通の会話とあまり出てこないんです。
例えば、
Rain water that flows into different systems from mountain summits or ridges is called a watershed. (雨水の異なる水系の別れ道である『分水界』が、山頂や山の尾根に沿ってのびている場合に、『分水嶺』と呼ぶ)