世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

工賃って英語でなんて言うの?

事前に工賃を確認してから依頼したいです。「工賃」って英語で何ていうの?
default user icon
kikiさん
2019/05/19 09:52
date icon
good icon

2

pv icon

14555

回答
  • pay

1.) pay (工賃) 「工賃」は英語でpayと訳せます。Payは給料という意味もあります。「工賃」も英語でwagesと訳せますが、普通はwagesが工賃をもらった後のことです。 例えば、 Would it be possible to check my pay beforehand? (事前に工賃を確認できませんか?) We'll be taking your taxes out of your wages. (税金は工賃から取ります)
回答
  • I'd like to confirm the labor costs before making the request.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。例えば、 I'd like to confirm the labor costs before making the request. とすると、「事前に[工賃](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/17972/)を確認してから依頼したいです。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ labor cost 人件費 labor charge 工賃 参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

14555

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:14555

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー