私書箱って英語でなんて言うの?

私書箱(郵便私書箱)とは郵便局にある受取人専用の箱のことです。
default user icon
Martonさん
2019/05/25 16:41
date icon
good icon

2

pv icon

2773

回答
  • post office box

    play icon

  • PO box

    play icon

「私書箱」は英語では一般的に"post office box"といいますが、"PO box"のようにも省略することができます。

"post office"と言う単語は「郵便局」に相当し、"box"は「箱」という意味を持っています。

例文:
"Do you have a PO box?"
「私書箱はありますか?」

参考になれば幸いです。
回答
  • Post Office box

    play icon

1.)Post Office box (私書箱) 「私書箱」は英語でPost Office boxと訳せます。Post Office Boxという言い方は長いから、英語で普通はP.O. boxと省略します。P.O. boxは郵便局にある受取人専用の箱です。
例えば、
Do you have a P.O. box? (私書箱はありますか?)

You can send it to my P.O. box.(私書箱に送っていいです)
good icon

2

pv icon

2773

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2773

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら