「インフルエンス」は、英語です。綴りは"influence"。
日本語では、「影響・影響力」という意味ですね。
こんな感じで使うことができるかと思います。
"My friend has a strong influence and impact over his classmates."
僕の友達は、クラスメートに強い影響力とインパクト（反響・影響・衝撃）を持っている。
インパクトというのも、影響力という意味合いがあり、influenceとほぼ同様のニュアンスでも使うことが出来ます。
また、影響力を持つ人、影響を与えるひとのことを"influencer"ともいいます。
日本語でも、最近よくカタカナで「インフルエンサー」という風に使っているかと思います。
ご参考になれば幸いです！
日本 
ロシア連邦 
