エクステって英語でなんて言うの?
最近は神のエクステだけじゃなくてまつげにもエクステをつけるのが一般的です。
回答
-
Hair extensions
-
Eyelash extensions
extension は延長や伸ばす、という意味があります。ただ、これだけでは伝わらないので
Hair extensions 髪の毛のエクステ
Eyelash extensions まつ毛エクステ
といいます。
例文
I got my eyelash extensions done.
まつ毛エクステをした。
These days, eyelash extensions are really popular.
最近はまつ毛エクステがとても人気がある。
ご参考になれば幸いです。
回答
-
Eyelash extensions
-
Eyelash extensions are popular these days.
ご質問ありがとうございます。
・「Eyelash extensions」
=まつ毛エクステ、マツエク
(例文)I want eyelash extensions.
(訳)マツエクしたいです。
・「Eyelash extensions are popular these days.」
=マツエクは最近人気です。
(例文)Eyelash extensions are popular these days. I want to try it someday.
(訳)マツエクは最近人気です。いつか試してみたいです。
便利な単語:
Eyelash extensions=まつ毛のエクステ
Hair extensions=髪の毛のエクステ
お役に立てれば嬉しいです。
Coco