出し物って英語でなんて言うの？

「出し物」は英語で program といいます。 もしくは performance でも結構です。performanceだと、小ネタというよりも、手品とか演劇とかもう少し力の入った「出し物」なイメージがあります。 I have to do a program/ performance at the welcome party for new employees. 「新入社員の歓迎会で出し物をすることになりました。」 楽しいイベントになるといいですね。Good luck! お役に立てば幸いです。