信義って英語でなんて言うの？

Question

時代劇を見ているときに「信義を重んじる」という表現が出て来ました。

Accepted Answer

英語で「信義」は Faith です。

信義を守る = Keep faith with someone 
信義を破る = Break faith with someone

例文：

「人間の信義を重んじる」という表現は　Respect people's faith

形容詞は Faithfulです
彼は信義がある = He has faith / he is faithful. 
 
ご参考になれば幸いです