DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

黄ばみって英語でなんて言うの？

黄ばみはyellowingと言うそうですが、他にも色が現在分詞や過去分詞になったものってあるんでしょうか？

( NO NAME )

2019/06/17 23:22

1

1510

H. Hatfield カナダ在住翻訳家

H. Hatfield

カナダ在住翻訳家

2019/06/19 10:52

回答

getting stained
getting yellow

「黄ばみ」は turning yellow getting stained を使っても言えます。 The white towel has started to turn yellow. 「白いタオルが黄ばんできた。」 The T-shirt is getting stained because it's old. 「Tシャツが古くて黄ばんできた。」 stain で「〜を退色させる」ご参考になれば幸いです！

役に立った
1

1

1510

回答済み（1件）

役に立った：1
PV：1510

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー