エネミーって英語でなんて言うの?
エネミーとなっている夫のことをエネ夫と言ったりしますが、英語で「エネミー」って何ていうの?
回答
-
Enemy
こんちには、ご質問ありがとうございます!
日本語のカタカナ表記「エネミー」は英語のenemyです。意味は「敵、仇、敵対者」です。
Friend(友達)とenemyを組み合わせたFrenemyという造語があり一般的になってきていますが、「エネ夫」は初めて聞きました。色んな言葉が作られますね。
Frienemyは面では友人のふりをしながら影で悪口を言って人の評判を落とすような怖い存在です。
Enemy、参考になると幸いです。