インテリジェントって英語でなんて言うの？

英語でintelligentと言います。
形容詞で、「知的能力を持った、知性のある、賢明な、理にかなった」という意味になります。
また、「コンピューターの機能としてのインテリジェント」の意味もあります。

「猿は知能の高い動物のひとつだ。」
A monkey is one of the intelligent animals.

「彼は賢い子どもだ。」
He is an intelligent child.

「インテリジェント」は英語で普通に機械や道具に関係がありません。大抵人についての形容詞です。

ですから、「インテリジェント」は英語で「intelligent」か「smart」か「astute」になります。「astute」はいい言葉で、使う人は少ないですから、伝ってみてください。

例文：

あの学生はインテリジェントです。--> That student is intelligent./That student is smart./That student is astute.

インテリジェントは英語でもちろん "intelligent"を言います。

日本語の「賢い、知能が高い、知性のある」など英語で "intelligent, smart, clever" の意味になります。

例文：
「彼はすごく知能がある人です！」＝ "He's very intelligent!"

ご参考になれば幸いです。