世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

バニッシュって英語でなんて言うの?

靴を買ったところ「バニッシュ加工」がされているとのことです。平滑な仕上がり面を作る手法らしいのですが、英語で「バニッシュ」って何ていうの?
default user icon
Asuraさん
2019/06/23 16:13
date icon
good icon

1

pv icon

2451

回答
  • varnish

バニッシュはニスのことだと思いますが、 英語ではvarnishと言います(*^_^*) 例) varnish coating ニス塗膜 また、「ニスを塗る」という動詞としても使うことができます。 例) varnish the table テーブルにニスを塗る 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
回答
  • varnish

「バーニッシュ・ワニス・ニス」などと言われるもので、英語だと varnish となります。 varnish という言葉が日本に入ってきた時に、バーニッシュがワニスとなまって伝わり、それがのちにニスと省略して呼ばれるようになったそうですよ! These shoes have a coat of varnish on them. 「この靴はバーニッシュ加工がされている。」 ご参考になれば幸いです!
good icon

1

pv icon

2451

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2451

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら