スタンって英語でなんて言うの?
スタンガンの「スタン」ってどういう意味ですか?ガンは鉄砲のことだと思うのですが。
回答
-
Stun gun
-
Taser
「スタンガン」は英語の
❶stun gun から来ています。言葉は同じです。
stun は「驚く、びっくりする、あぜんとする、衝撃を与える、ショックを受ける」という意味があります。
そして gun は 「銃」のことです。
よくハリウッド映画で見るのは❷ taser (テーザー) です。
taser は アメリカの警察が持ち歩いています。スタンガン には似ているけど、もっと強力で遠い距離からでも 飛ばせます。
日本のサスペンスドラマでよく見るのは スタンガン です。
参考に!