コンストラクトって英語でなんて言うの？

これは外来語ですので、そのままでいいです。

（建てられているもの）という意味で、DNA の場合は、一緒に使ってもいいと思います。

参考になれば幸いです。

英語で「DNA構築物 (「ＤＮＡコンストラクト)」 = DNA construct
コンストラクトは英語でもConstructです

関連語：
構築・作成・作成物

例文：
Lets research this DNA construct
このDNA構築物を調べよう

ご参考になれば幸いです