サークレットって英語でなんて言うの？

Question

TVアニメ「サークレット・プリンセス」の「サークレット」って英語で何ていうの？

Accepted Answer

1.) circlet (サークレット)　「サークレット」は英語でそのままcircletと訳せます。「サークレット」は英語から来た言葉です。
例えば、
Circlet Princess（サークレット・プリンセス）

Answer

英語で「サークレット」は Circlet です。女性装飾用のためにものですね。
サークレット・プリンセス  = Circlet princess 

その姫が赤いサークレットをかぶります That princess wears a red circlet.

ご参考になれば幸いです