コラテラルダメージって英語でなんて言うの？

こんにちは。質問ありがとうございます。 「コラテラルダメージ」はそのままCollateral Damageです。アーノルド・シュワルツェネッガー主演の映画タイトルですね。 Collateral damage は「巻き添え被害」という意味で、戦争などで、兵隊ではなく、関係ない一般市民などが巻き添えになって殺されたり怪我したりすることです。 Collateral だけだと、「担保」という意味です。 またの質問をお待ちしてます。