「辟易する」は英語で
be fed up with
be sick and tired of
have had enough of
を使って言うことができます。
I'm fed up with my boyfriend's bad temper.
「彼の怒りっぽいところには辟易だわ。」
bad temper で「短気」
I'm sick and tired of my nasty mother-in-law being mean to me.
「意地悪な姑のいじめに辟易するわ。」
mother-in-law で「義母・姑」
I've had enough of my boss making me work overtime.
「上司にいつも残業させられるのにはうんざりだよ。」
work overtime で「残業する」
ご参考になれば幸いです！
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I'm fed up with it.
とすると、「もう[うんざりしています](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/12304/)。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
fed up うんざりした
frustrated いら立った、うんざりした
annoyed いら立った、腹を立てた
enough もう十分、うんざり
参考になれば幸いです。
日本 
