こんにちは。質問ありがとうございます。
Federal → 連邦、国の
精密に言えば、「フェデラル」federalは、「連邦」といった意味です。
FBIという組織は聞いたことあるともいますが、これはFederal Bureau of Investigationの略で、日本語に訳すれば「連邦捜査局」です。
もっと単純に、「国の」という意味だと考えてもいいです。
日本で税金を納めるとき、国税と地方税があります。
アメリカでも同じく、国税と地方税(州税)があり、国税の方をfederal taxと言います。
またの質問をお待ちしてます。