ヘルプ

ベジタブルって英語でなんて言うの?

ベジタブルスープを食べたいのですが、英語で「ベジタブル」って何ていうの?
GEEさん
2019/07/06 11:42

15

1582

回答
  • Vegetable

  • Veggie

ベジタブルは英語で"Vegetable" です。
”Veggie” はカジュアルな言い方になります。
文章によっては複数形の”Vegetables”や”Veggies”になることもあります。

I want to have some vegetable soup.
ベジタブルスープが飲みたい。

ベジタブルスープが飲みたくなったらこんな風に言ってみて下さい^^
Riyo W DMM英会話講師
回答
  • Vegetable/ Veggies

  • Edible plant.

  • Herb.

Vegetables are really delicious and we have a wide range of different types and tastes to choose from.
Some vegetables can be eaten raw whilst others need to be cooked before they can be enjoyed.
Vegetables have the most nutrition before they are cooked.

We can also call the vegetables 'Greens'. as green is associated with natural products and many veggies contain the color green.

Associated: linked, connected to
Vegetables(野菜)はとてもおいしく、さまざまな種類があります。

生で食べられるものもあれば、調理が必要なものもあります。野菜は調理前が最も栄養価が高いです。
 
また野菜のことを'Greens'と言うこともできます。greenは、自然の製品に関連していて、多くの野菜は緑色をしています。
 
Associated: ~とつながる

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Tiyani DMM英会話講師
回答
  • "vegetable"

  • "veggies"

A plant/part of a plant that is used for food is known formally and informally as a "vegetable". Some people informally will refer to vegetables as "veggies".

Examples of vegetables include: carrots, peas, spinach, cabbage, sweetcorn, turnip, green beans and broccoli.
食用の植物/植物の食用になる部分は "vegetable"(野菜)と呼ばれます。これはフォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使われます。

カジュアルな場面では "veggies" と呼ばれることもあります。

"vegetable" には例えば次のようなものがあります。
carrots(ニンジン)
peas(エンドウ豆)
spinach(ホウレンソウ)
cabbage(キャベツ)
sweetcorn(スイートコーン)
turnip(カブ)
green beans(サヤマメ)
broccoli(ブロッコリー)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Emmi B DMM英会話講師
回答
  • Edible

Ediblle means fit tobe eaten or safe to eat.

Some parts of vegetables are not edible, but those parts of vegetables tha we can eat are the edible parts of the vegetable.
"Edible" は「食用になる/食べて安全な」という意味です。

野菜によって食べられる部分と食べられない部分があることがありますが、その食べられる部分は "Edible" と表すことができます。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Jerryann DMM英会話講師
回答
  • A vegetable

  • veggies

If you are wondering what the category is called for plants that are eaten as food, you can call that category "vegetables" or "veggies" for short. This is a very common word used by many people to describe different plants that are eaten all over the world.
食用の植物は英語で "vegetables" または "veggies" と呼ばれます。"veggies" は "vegetables" の省略です。

これは世界中で食べられているさまざまな植物を表す非常に一般的な言葉です。

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Kharina DMM英会話講師
回答
  • Vegetable

  • Vegetarian

A vegetable is food.It comes from a plant, root or a seed. Typically they are served or made in savoury dishes. A savoury dish is a type of meal that is not sweet to taste. That would be a sweet dish. This consists of pancakes, muffins etc.. A few meals with vegetables in are potato stew, vegetable lasagne and a traditional salad. A vegetarian is someone who doesn't choose to eat meat.

Person 1 - "What would you like to order sir?"
Person 2 - "I've been looking. What vegetables are in the salad? I am a vegetarian"
Person 1 - "The vegetables in the salad are beetroot, tomato, cucumber and carrot."
Person 2 - "Those are my favourite vegetables, I think I will have the salad!"

Hope this was useful :)
vegetable(野菜)は食べ物で、植物、根、種からできます。一般的に、甘くない料理に使われます。 

savoury dishとは、甘くない料理のことを指します。甘い料理は、パンケーキやマフィンなどを指します。野菜料理の例としては、じゃがいものシチュー、ラザニア、サラダなどです。 vegetarian(菜食主義者)とは、お肉を食べない人のことを指します。 
 
Person 1 - "What would you like to order sir?"
人物1-(ご注文はいかがなさいますか?)

 Person 2 - "I've been looking. What vegetables are in the salad? I am a vegetarian"
人物2-(考えているんだけど、このサラダにはどんな野菜が入っていますか?私はベジタリアンなんです。)

Person 1 - "The vegetables in the salad are beetroot, tomato, cucumber and carrot."
人物1-(このサラダには、ビーツ、トマト、きゅうり、にんじんが入っています。)

Person 2 - "Those are my favourite vegetables, I think I will have the salad!"
人物2-(私の好きな野菜だ、そのサラダを頂くよ。)
 
Hope this was useful :)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Max W DMM英会話講師
回答
  • vegetable(s)

こんにちは。

ベジタブルは「vegetable(s)」と表記します。
「野菜」という意味の単語です。
カジュアルな言い方は「veggies」です。

・vegetable soup:ベジタブルスープ、野菜スープ

参考になれば嬉しいです。
回答
  • Vegetable

ベジタブルは vegetable 表記します。複数形はs をつけて vegetables
野菜を全般的にさしています。口語ではveggiesと言ったりもします。

・vegetable soup:ベジタブルスープ、野菜スープ

I want to eat some vegetable soup.
(野菜スープ食べたいな)

少しでも参考になれば幸いです。
Shiori S 英語講師
回答
  • Vegetable

Vegetable considered products such as the one you mentions and it's the only word to be used in this situation. "You should eat vegetables everyday because it's good for your health".
野菜は "Vegetable" といいます。他の言い方はありません。

例:
"You should eat vegetables everyday because it's good for your health".
(野菜は体に良いから毎日食べた方がいい)

※翻訳した※原文の補足説明です。

原文(英語)翻訳した補足説明(日本語)はこちら
Sarah Elizabeth DMM英会話講師
回答
  • vegetable(s)

1) vegetable(s)

ベジタブル(野菜)は英語で vegetable(s) と言います。
複数形の場合は s をつけて vegetables となります。

例:
I don't like vegetables.
私は野菜が好きではありません。

I am going to make vegetable soup.
私は野菜スープを作ります。

15

1582

 
回答済み(10件)
  • 役に立った:15

  • PV:1582

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら