ジョニーって英語でなんて言うの?
ジョニーという友達がいるのですが、英語ではどのように言えばいいのでしょうか?
回答
ジョニーのスペルは上記のとおり、いくつか候補があります。
そのため、
How do you spell your name?
「あなたの名前はどのようにつづりますか?」と
お友達に聞かれた方が確実かと思います。
また、ほとんどの場合、ジョニーという名前は本名ではなく、
Jonathan(ジョナサン)やJohn(ジョン)という名前の
ニックネームとして使われていることが多いです。
(例1)
A: How do you spell your name?
「あなたの名前はどのようにつづりますか?」
B: It's J, O, 2 Ns and Y.
「J, O, 2つのNとYです。」
(例2)
A: Can I add your name and your phone number to my contacts?
「私の連絡先に、名前と電話番号を加えてもいいですか?」
B: Okay, it's J-O-H-N-N-Y and the number is 000-1111.
「いいよ。 J-O-H-N-N-Yと番号は000-1111です。」