スーラータンって英語でなんて言うの?

近所の中華料理のスーラータンが大好きで週に1回は食べに言っています。英語で「スーラータン」って何ていうの?
default user icon
shiroさん
2019/07/14 15:57
date icon
good icon

0

pv icon

1092

回答
  • Hot and sour soup

    play icon

  • Suan La Tang

    play icon

スーラータンは英語で(Chinese) hot and sour soup と言います。
Hot は辛いという意味でsour は酸っぱいという意味。直訳すると中国の辛くて酸っぱいスープです。
Suan La Tangが正式な名前ですが、hot and sour soup の方が一般的に通じやすいかもしれません。

例文
I love Chinese hot and sour soup!!
スーラータンが大好き!

ご参考になれば幸いです。
Johnny M 横浜在住イギリス人英語講師
good icon

0

pv icon

1092

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1092

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら