卿って英語でなんて言うの？

Question

中国・日本の官位制のときの高官を「卿」と言うのですが、英語で何ていうのでしょうか？

Accepted Answer

卿は「Lord」や「Sir」と表現しますね。

「Lord」の方は様々な意味を兼ねてますね。主人、領主、または貴族・華族などを指す言葉になります。

「Sir」の方はナイト爵または長上の男性に使う呼びかけにもなります。