前方後円墳って英語でなんて言うの?

日本には、古墳時代の古いお墓が沢山あります。その中でも、円墳とこの前方後円墳は、特徴的なのですが、上手く説明が出来ません。いつも、 an ancient burial moundなどと言っています。
default user icon
Hitoshiさん
2019/07/20 12:44
date icon
good icon

5

pv icon

4177

回答
  • an ancient burial mound that is square in the front and round in the back

    play icon

1.) an ancient burial mound that is square in the front and round in the back (前方後円墳) 「前方後円墳」は英語で言葉ありませんので、説明しなければいけないんです。 「古墳」ということは英語でan ancient burial moundと説明できます。 「前方」ということは英語でsquare in the frontと説明できます。 「後円」は英語でround in the backと説明できます。
good icon

5

pv icon

4177

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:4177

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら