ファティーグって英語でなんて言うの？

Question

ミリタリー系のファッションが好きで、ファティーグパンツをよく履いています。ジャングルファティーグも買いたいと思っています。

Accepted Answer

「ミリタリー系の」服は全体的に fatigues と言います。

「ジャングルファティーグ」は jungle fatigues になります。

ファッションを考えると「ファティーグパンツ」は military fatigues style pants で言えばいいと思います。

参考になれば幸いです。

Answer

1.) fatigue (ファティーグ)　「ファティーグ」は英語でそのままfatigueと言えます。ミリタリー系のファションの中でfatigueは使えます。
例えば、
fatigue pants (ファティーグパンツ)

jungle fatigue (ジャングルファティーグ)