こんにちは。質問ありがとうございます。
ビートルズのサージェント・ペッパーズという曲も、同名のアルバムもいいですよね。
Sergeantは、軍隊の位を意味する「軍曹」という意味です。Sergeant はよく、Sgt.と略されます。
例
ビートルズのサージェント・ペッパーズは素晴らしいアルバムです。
The Beatles’ Sgt. Pepper’s Lonely Hearts’ Club Band is a great album.
またの質問をお待ちしてます。
1.) Sergeant(サージェント) 「サージェント」は英語でそのままSergeantと訳せます。「サージェント」は英語から来た言葉です。曲の名前は英語でいつもそのままと伝えます。英語の出訳があるかどうかは関係なくて、曲の本物の名前が一番わかりやすいです。
例えば、
I like Sergeant Peppers by the Beatles. (ビートルズの「サージェント・ペパーズ」という曲が好きなのです)
アメリカ合衆国 
