1.) animal realm (畜生道) 「畜生道」は英語でanimal realmと訳せます。Animal realmは仏教でも使えます。
例えば、
If you do something bad in this life you will be born again in the animal realm. (この人生で悪いことをしたら、次の人生は畜生道に落とします)
こんにちは。
ご質問ありがとうございます。
仏教の「畜生道」は英語で “Animal realm” と言います。
Animal - 動物、獣
Realm - 邦土
The animal realm in Buddhism is one of places of punishment for sinners - 仏教では畜生道は罪人が落ちるところの1つです。
Punishment - 罰
Sinner - 罪人
よろしくお願いします。