コンカッションって英語でなんて言うの？

"Concussion" は2015年公開のウィルスミス主演の映画ですね。英語の題名も同じく "Concussion" です。 "Concussion" には「脳震盪」の意味がありNFL（フットボール）の選手に多く見られる怪我で知られています。近年になりやっと脳震盪の中長期的な後遺症が注目されてましたが、一昔前は「ちょっと休んで気力で乗り越えろ」といった間違ったスポーツ根性的なコーチングがされていました。 ご参考になれば幸いです。

こんにちは。 映画のタイトルは「Concussion（コンカッション）」ですね。 「震動」という意味や、「震盪」という意味があります。 concussion (of the brain)：脳震盪 参考になれば嬉しいです。