リンガーって英語でなんて言うの?
長崎リンガーハットのちゃんぽんが好きで、たまに食べたくなります。
回答
-
ringer
「長崎リンガーハット」は英語で Nagasaki Ringer Hut となります。
社名の由来は、幕末に長崎で活躍されたイギリス人実業家 フレデリック・リンガー氏の名前からきているようで、hut は「小屋」という意味です。
例:I sometimes crave a bowl of noodles from Nagasaki Ringer Hut.
「たまに長崎リンガーハットのラーメンが無性に食べたくなる。」
ご参考になれば幸いです!