陞爵って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「爵位」/"Rank, Title"が上がることは、一般的に"Promoted"と呼ばれることが多いです。 "Promoted"には、「昇進した」という意味があります。 例) I finally got promoted at work yesterday. 昨日、会社でやっと昇進しました。 お役に立てれば幸いです。