質問ありがとうございます。
「デュプリケーション」、
❶ duplication は 名詞で、「何かをコピーする作業 また手順」のことです。
❷ duplicate は 「複写物、写し、コピー」のことです。
CD やDVDのコピーをさす場合はduplicate または copy と言いましょう。
例えば、
Here’s a copy of the DVD we rented.
(借りたDVDのコピーだよ)。
I made a 3 duplicates of the CD-r.
(CD -R のコピーを3つ作ったよ)。
と言えますよ、参考になれば嬉しいです!