ヘビメタのヘッドバンギングの「バンギング」って英語で何ていうのでしょうか?
こんにちは。質問ありがとうございます。
ヘビーメタルなどのアーティストやファンがする、「ヘッドバンギング」の「バンギング」ですね。このスペルはbangingです。「ヘッドバンギング」はheadbangingと言います。(headとbangingの間にスペースがないのに注意してください。)
例
昨日ライブでヘッドバンギングしてたら首が痛くなっちゃった。
Headbanging at the concert yesterday made my neck hurt.
またの質問をお待ちしております。