ヘルプ

手打ちって英語でなんて言うの?

手打ちうどんや手打ちそばについて説明する時、手打ちってなんていうの?
mayuさん
2019/08/24 00:04

2

2268

回答
  • Hand made udon noodles

  • Hand made soba noodles

質問ありがとうございます。

「手打ち」という直訳は英語ではなく、hand made 「手作り」という言葉を使います。

例えば
「手打ちうどん」は
❶hand made udon noodles

「手打ちそば」
❷ hand made soba noodles です。

参考になれば嬉しいです!

2

2268

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:2268

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら